Wir wollen Dich einbeziehen! / We want to involve you!

Anders als bisherige Grammatiker des Französischen, aber auch anderer Sprachen, wollen wir mit unseren Lesern in Kontakt treten und bleiben. Deshalb haben wir uns für den Eigenverlag bei Amazon (z.B. hier) und einen Videokanal bei YouTube (Französisch für Profis, www.youtube.com/channel/UCfVCEbRbt5h5ElBFXcMqeJQ) entschieden. Dies ermöglicht ein promptes Eingehen auf Feedback und eine häufigere Aktualisierung unserer Grammatik. Damit können wir die Wünsche und Fragen unserer Leser viel gezielter berücksichtigen und die Grammatik zügig an neue sprachliche Entwicklungen anpassen.

Unlike previous grammarians of French (or of other languages, for that matter) we want to get in touch with our readers. That's why we have decided to publish on Amazon and to create a video channel on YouTube (French for professionals, www.youtube.com/channel/UCfVCEbRbt5h5ElBFXcMqeJQ), which will allow us to respond promptly to feedback and to update our grammar any time. This will enable us to better meet readers' requirements and to adapt the grammar in line with new linguistic developments.